本日的中英文故事書是 "我不要" & "The Elves and the Shoemaker"

我不要是描述一位媽媽一直強迫小女孩作一些她不愛的事情, 比方說叫她穿刺刺的毛衣, 逼她吃很多很多胡蘿蔔泥, 小女孩不愛作那些事情, 最後她也反抗了, 但是小女孩還是以最寬容的態度對待自己的媽媽. 看完之後, 我也跟小貝說, 妹妹跟你一樣好棒, 就算媽媽態度不好跟你道歉, 你也一樣很愛媽媽, 會原諒媽媽, 小貝就靦腆的笑了.

The Elves and the Shoemaker這是個很經典的故事, 但是太久沒接觸, 真的也忘得差不多了. 內容描述一對鞋匠夫婦很窮, 決定要作一些鞋子去賣, 卻因為受了小傷決定隔天再繼續, 沒想到晚上小精靈就出現幫他們完成鞋子, 讓他們賣了好價錢. 這對夫妻是很善良的人, 賺到了錢也不忘幫助需要幫助的人, 晚上小精靈又一樣出現幫忙作鞋子, 最後這對老夫妻發現小精靈的存在, 決定作小衣服送給小精靈, 最後是個皆大歡喜的結局. 這個好故事很明白的讓小朋友知道要知恩圖報, 還有只要自己有能力, 就要幫忙更需要幫助的人, 是個很溫馨的故事. 小貝聽完之後, 幾秒內就甜甜的睡去...

arrow
arrow
    全站熱搜

    justcool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()